Episodes 1 to 16 End
Itaewon ဆိုတာ ကိုရီးယားရဲ့ နာမည်ကြီး ရပ်ကွက်တစ်ခုပါ။ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲက Webtoon ကနေ Drama ဇာတ်လမ်းတွဲအဖြစ် ပြန်လည်ရိုက်ကူးထားတာပါ။ အဓိက ဇာတ်ကောင်အနေနဲ့ အက်ဒမင်တို့အချစ်တော် ဒုဥက္ကဌ Park Seo Joon က ဒီဇာတ်ကားအတွက် Webtoon ထဲက ဇာတ်ကောင်အတိုင်း ဆံပင်ပုံစံကို တစ်ပုံစံတည်းဖြစ်အောင် ညှပ်ခဲ့ပါသေးတယ်။
အထက်တန်းကျောင်းမှာ ခပ်ဆိုးဆိုး သူဌေးသား Jang Geun Won (Ahn Bo Hyun) က အခန်းဖော်တွေကို အမြဲ အနိုင်ကျင့်တဲ့လူတစ်ယောက်ပါ။ သူဌေးသားရဲ့ အနိုင်ကျင့်တာခံရတဲ့အထဲ Park Sae Yon(Park Seo Joon) ဟာ သူဌေး Jang Dae Hee ရဲ့ အရှိန်အဝါကြောင့် အရာရာ အောက်ကျခဲ့သူပေါ့။ တစ်နေ့ သူဌေးသားကြောင့် Park Sae Yon ရဲ့ အဖေက Accident ဖြစ်ပြီး သေဆုံးသွားတယ်။
အဖေသေဆုံးသွားလို့ Park Seo Joon က သူဌေးသားကို ရက်ရက်စက်စက် ရိုက်နှက်မှုကြောင့် ထိန်သိမ်းရေးစခန်း (လူငယ်အကျဉ်းထောင်) ကို ကျသွားခဲ့တယ်။သူရဲ့ ရည်မှန်းချက်က ရဲ တစ်ယောက်ဖြစ်ချင်ခဲ့ပေမဲ့ မခံချင်စိတ်နဲ့ ထောင်ကထွက်ပြီး ချမ်းသာတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ပထမဆုံး Itaewon ဆိုတဲ့ ရက်ကွက်မှာ စားသောက်ဆိုင် ဖွင့်လိုက်တော့တယ်။ IQ 162 ရှိပြီး Social Media မှာ အရမ်း Popular ဖြစ်တဲ့ Jo Yi Soe(Kim Da Mi) က စားသောက်ဆိုင်ရဲ့ Manager တစ်ယောက်အဖြစ် တွေ့မြင်ရမှာပါ။
Oh Soo Ah(Kwon Nara) က Park Seo Joon ရဲ့ အချစ်ဦးပါ။သူတို့သုံးယောက်ရဲ့ သုံးပွင့်ဆိုင် အချစ်ဇာတ်လမ်း ကော ၊ သူဌေး Jang Dae Heeအတွက် စီးပွားပြိုင်ဘက်ဖြစ်လာတဲ့ Park Seo Joon ကို ဘယ်လိုတွေ ယှဉ်ပြိုင်ကျမလဲ ဆိုတာလည်း တွေ့မြင်ရမှာပါ။
Itaewon ရဲ့ စားသောက်ဆိုင်မှာ လူငယ်တွေရဲ့ စိတ်ကူးတွေ ၊ တီထွင် ပုံတွေ ၊ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဟန်ပန်တွေ အပြင် ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေကိုလည်း စိတ်လှုပ်ရှားစွာ တွေ့မြင်ရမှာပါ။ ၃၁ ရက်နေ့မှာ စတင်ထုတ်လွှင့်သွားမှာဖြစ်ပြီး သောကြာ စနေနေ့တိုင်းမှာ JTBC ကနေ ပြသသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။
Itaewon Class (이태원 클라쓰)
တီဗီအစီအစဉ်
ပထမဆုံး ဇာတ်လမ်းပိုင်း လွှင့်သည့်ရက်- ၂၀၂၀၊ ၃၁ ဇန်နဝါရီ
အခြေခံထားသည်- Itaewon Class; by Gwang Jin
ဇာတ်လမ်းပိုင်း အရေအတွက်- ၁၆
ကွန်ရက်- JTBC
အမျိုးအစား- ဒရမ်မာ
Translated by Winnie Ngoon, Phyo Thant and Hnin Aye Nyein
GOLD CHANNEL MOVIES
Quality – 720p NF WEB-DL
Duration – 1hr (@Episode)
Subtitle – Myanmar Hardsub
Format – Mp4
Genre : Drama, Romance
Source : 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264 – CM
Translator – ThinZar Htet
Encoder – Thanhtike Zaw
CHANNEL MYANMAR
No comments:
Post a Comment