5 Episodes
1.Happy Ghost I (1984)
2.Happy Ghost II (1985)
3.Happy Ghost III (1986)
4.Happy Ghost IV (1989)
5.Happy Ghost V (1991)
အားကွေ့နာမည်နဲ့ ဟာသ သရဲကားလေးကို 80 Born တွေရော၊90 Born တွေရော ကြည့်ဖူးပြီး ၊ သဘောကျခဲ့ကြဖူးမှာပါ။
အခုတော့ ဘာ Born နေနေကြည့်ရအောင်လို့ တင်ပေးလိုက်ပါတယ်။
CHANNEL MYANMAR
The Happy Ghost 1 ( 1984 )
Kai xin gui 14 Jul 1984N/A 1984 96 min6.0
IMDB: 6.0/10 173 votesClifton Ko Chi-SumN/AHong Kong36103
Happy Ghost ဇာတ်ကားတွေရဲပထမဆုံး ဇာတ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်Channel Myanmar မှာ 3 နဲ့ 4 ကိုလည်းတင်ထားပြီးသားဖြစ်ပါတယ်နံပါတ် ၁ နဲ့ ၂ သာ အနည်းငယ်ဆက်စပ်မှုရှိပြီးတော့ ၃ နဲ့ ၄ ကတော့ဆက်စပ်မှုမရှိပါဘူး ဒါကြောင့်မို့လည်းကြားကဖောက်ပြီးတင်ပေးခဲ့ပါတယ်
အခု ၁ ကိုထပ်မံတင်ဆက်ပေးလိုက်ပါပြီငယ်ငယ်တုန်းက သဘောကျနှစ်ခြိုက်စွာကြည့်ခဲ့ဖူးတဲ့ရုပ်ရှင်ဖြစ်ပေမယ့် ဒီအချိန်ပြန်ကြည့်လည်းမရိုးသေးပါဘူး .. ဟာသလေးတွေနှောပြီးရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားတဲ့ Happy Ghost ကားလေးကိုခံစားလိုက်ပါဦးဇာတ်လမ်းအကျဉ်းနည်းနည်းပြောရမယ်ဆိုရင်ချင်မင်းဆက်ခေတ်တုန်းက လူတစ်ယောက်ကပညာရှိစာမေးပွဲကိုအကြိမ်ကြိမ်ဖြေဆိုခဲ့ပေမယ့်အောင်မြင်ခြင်းမရှိပဲ..နောက်ဆုံးမှာသူ့မိန်းမကိုယ်တိုင်ကထားရစ်ခဲ့လည်း စိတ်ကျရောဂါဖြစ်ပြီးတဲ့နောက်ဘုရားကျောင်းပျက်ထဲမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဆွဲကြိုးချသတ်သေခဲ့ပါတယ်လူပြန်၀င်စားခွင့်မရပဲနဲ့ကြိုးပေါ်မှာပဲ တွယ်ကပ်နေခဲ့ပါတယ်..ဒီလိုနဲ့ မြို့ကကျောင်းသားတစ်ခုဘုရားကျောင်းကိုရောက်လာတဲ့အခါမှာတော
Happy Ghost
၁၉၈၄ ရုပ်ရှင်
ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသည့် ရက်- ၁၉၈၄၊ ၁၄ ဇူလိုင် (ဟောင်ကောင် (တရုတ်ပြည်))
ဒါရိုက်တာ- ကလစ်ဖ်တန် ကို
ပြသချိန်- ၉၆
ရုပ်ရှင်စီးရီးများ- Happy Ghost
အမျိုးအစားများ- ဟာသ၊ စိတ်ကူးယဉ်၊ မိသားစုဇာတ်ကား
CHANNEL MYANMAR
Ka xin gui fang shu jia 18 Jul 1985N/A 1985 96 min5.8
IMDB: 5.8/10 105 votesClifton Ko Chi-SumN/AHong Kong14552
Happy Ghost ကားရဲ့ ဒုတိယမြောက်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်ချင်မင်းဆက် ကြီးစိုးချိန်ကာလကွမ်တုန်းခရိုင် ပေါင်အန်းမြို့နယ်မှာ
စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ စာပေသမားတစ်ယောက်ရှိတယ်မြို့နယ်စာမေးပွဲကို 14နှစ်တိုင်တိုင်ဖြေဆိုခဲ့တာတောင်မအောင်မြင်နိုင်ခဲ့ဘူးသူ့မိန်းမ သူများနောက်ပါသွားတော့သူအရမ်း၀မ်းနည်းပြီး စိတ်ဓာတ်ကျလွန်းလို့ဘုရားကျောင်းပျက်ဆီသွားပြီးကိုယ့်ကိုကိုယ်သတ်သေခဲ့တယ်ဒီလိုရင်ထဲမှာ မတရားဘူးလို့ခံနေရရှာပြီးနောင်ဘ၀မကူးနိုင်ဖြစ်နေရတဲ့ ဒီသရဲလေးဟာကောင်မလေးသုံးယောက်နဲ့တူတူပါလာခဲ့တယ်ကျူးသရဲလေးဟာ ကောင်မလေးသုံးယောက်ဆီကနေလူ့ဘ၀ရဲ့ အဖိုးတန်ခြင်းကို ခံစားမိလာခဲ့တယ်စိတ်ထဲက မကျေနပ်မှုပြေပျောက်သွားပြီးသူဟာ ဘ၀တစ်ပါးကူးပြောင်းပြီးလူ့ဘ၀ကိုတစ်ဖန်ပြန်လာဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်ဒီလိုနဲ့ သရဲပျော်လေးဟာ တစ်ဖန်မွေးဖွားလာပြီးနောက်သူ့ရှေ့ဘ၀ရဲ့ ကောင်းမှုကုသိုလ်အကျိုးကြောင့်သူတပါးနဲ့မတူတဲ့ အခွင့်ထူးတွေကို ခံစားခဲ့ရတယ်ဆက်လက်ခံစားကြည့်ရှုပါအညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူကတော့ Phyo Zaw ဖြစ်ပါတယ်
Happy Ghost 2 (Happy Ghost II)
၁၉၈၅ ရုပ်ရှင်
ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသည့် ရက်- ၁၉၈၅၊ ၁၈ ဇူလိုင် (ဟောင်ကောင် (တရုတ်ပြည်))
ဒါရိုက်တာ- ကလစ်ဖ်တန် ကို
တရုတ် ဘာသာစကား- Kai xin gui fang shu jia
ရုပ်ရှင်စီးရီးများ- Happy Ghost
အမျိုးအစားများ- ဟာသ၊ စိတ်ကူးယဉ်
CHANNEL MYANMAR
Happy Ghost III 03 Jul 1986N/A 1986 89 min6.1
IMDB: 6.1/10 161 votesJohnnie To, Ringo LamN/AHong Kong35063
Happy Ghost ဆိုတဲ့ဇာတ်ကားရဲ့ နံပါတ် 3 ပါ..တစ်ကားနဲ့တစ်ကားမင်းသားတူညီပေမယ့်
အကြောင်းအရာတွေ
ဘာဆိုဘာမှမတူ..
အဆက်အနေနဲ့ရိုက်တာလည်းမဟုတ်လို့နံပါတ် 3ကနေစကြည့်လည်း ကြောင်တောင်တောင်ဖြစ်နေမှာမဟုတ်ပါဘူးပထမဆုံးကနေစပြီး ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းနည်းနည်းပြောရမယ်ဆိုရင်ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းနည်းနည်းပြောရမယ်ဆိုရင်
ချင်မင်းဆက်ခေတ်တုန်းက လူတစ်ယောက်က
ပညာရှိစာမေးပွဲကို
အကြိမ်ကြိမ်ဖြေဆိုခဲ့ပေမယ့်
အောင်မြင်ခြင်းမရှိပဲ..နောက်ဆုံးမှာ
သူ့မိန်းမကိုယ်တိုင်က
ထားရစ်ခဲ့လည်း စိတ်ကျရောဂါဖြစ်ပြီးတဲ့နောက်
ဘုရားကျောင်းပျက်ထဲမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဆွဲကြိုးချ
သတ်သေခဲ့ပါတယ်
လူပြန်၀င်စားခွင့်မရပဲနဲ့
ကြိုးပေါ်မှာပဲ တွယ်ကပ်နေခဲ့ပါတယ်တစ်နေ့မှာ မြို့က ကျောင်းသားအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့
လာရောက်အပန်းဖြေရာကနေ
ကြိုးကိုသယ်ဆောင်သွားပြီး
Happy Ghost က မြို့ကိုရောက်ရှိသွားပါတယ်ကျောင်းသားအဖွဲ့ကကောင်မလေးတွေနဲ့ သိရှိပြီး
ဘ၀ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေကို
သေချာစွာ နားလည်သင်ယူနိုင်ခဲ့လို့
လူပြန်၀င်စားခွင့်ရရှိခဲ့ပါတယ်
ဒါက အပိုင်း ၁ ပါ..
အပိုင်း ၂ ကနေ ၄ အထိက လူပြန်၀င်စားပေမယ့်Happy Ghost က ပြန်၀င်စားတဲ့လူရဲ့ ကိုယ်စောင့်နတ်အဖြစ်နဲ့ဆက်ပြီးရှိနေတဲ့အကြောင်းတွေပါ
အခုဒီ နံပါတ် ၃ ခုမြောက်
ဇာတ်ကားမှာတော့ အဆိုတော်မလေးတစ်ယောက်
မအောင်မြင်လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သတ်သေပြီး
လူပြန်၀င်ခွင့်ရတဲ့အခါ Happy Ghost စောင့်ရှောက်နေတဲ့
လူရဲ့ အလွဲအချော်တွေကြောင့် လူ၀င်စားခွင့်နောက်ကျလို့
မကျေမနပ်နဲ့လိုက်နှောက်ယှက်နေတဲ့အကြောင်းကို
ဟာသလေးတွေနှောပြီးရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားပါတယ်
စိတ်လက်ပေါ့ပါးစွာနဲ့ ကြည့်ရှုခံစားလိုက်ပါဦး1986 ခုနှစ်က ထွက်ထားတဲ့ဇာတ်ကားဖြစ်တဲ့အတွက်ကြောင့်အကြည်လင်ဆုံးကွာလတီကိုကြိုးစားရှာပြီး တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်
Happy Ghost 3 (Happy Ghost III)
၁၉၈၆ ရုပ်ရှင်
ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသည့် ရက်- ၁၉၈၆၊ ၃ ဇူလိုင်
ဒါရိုက်တာ- Johnnie To
ပြသချိန်- ၉၆
ရုပ်ရှင်စီးရီးများ- Happy Ghost
တည်းဖြတ်သူ- David Wu
CHANNEL MYANMAR
Happy Ghost IV 30 Jun 1990N/A 1990 88 min5.7
IMDB: 5.7/10 114 votesClifton Ko Chi-SumN/AHong Kong34227
1990 ခုနှစ်က ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ Happy Ghost 4 ဖြစ်ပါတယ်..
Happy Ghost 3 ကိုလည်း
မြန်မာစာတန်းထိုးအဖြစ်နဲ့
channelmyanmar မှာပဲ တင်ပေးခဲ့ပြီးပါပြီ…
ဒီကားက
Happy Ghost 3 အနောက်က ထွက်ခဲ့တယ်ဆိုပေမယ့်
ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်တွေ
ဘာမှဆက်စပ်မှုမရှိပါဘူး.
.အကြောင်းအရာသီးသန့်သာဖြစ်ပါတယ်…အရှေ့တုန်းက ထွက်ခဲ့တဲ့ ၁ , ၂ , ၃ ကလည်းမင်းသားပဲတူပြီး
ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်
တူညီခြင်းမရှိလို့ ကြည့်ရတာ
ကြောင်တောင်တောင်ဖြစ်နေမှာမဟုတ်ပါဘူး
ဒါပေမယ့်
ဒီကားကို မကြည့်ခင် Happy Ghost 3 ကိုအရင်ကြည့်ပါလို့
ကြိုပြောပါရစေ
ကြည့်ရတာပိုပြီးအရသာရှိအောင်ပါ…Happy Ghost Series တွေက
ကြာလှပြီဖြစ်တဲ့အတွက် အကြည်ကို ရှာဖို့အရမ်းခက်ခဲပါတယ်
ဒါကြောင့် တွေ့ဖူးသမျှထဲမှာ အကြည်ဆုံး Version ကိုသာ
ဒေါင်းပြီးဘာသာပြန်ရတာ
ဖြစ်တဲ့အတွက် နည်းနည်းတော့
ကွာလတီ ဝါးပါတယ်..ခွင့်လွှတ်ပေးကြပါ
အရင်အပိုင်းတွေရဲ့ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းကို ပြောရမယ်ဆိုရင်
ချင်မင်းဆက်ခေတ်တုန်းက လူတစ်ယောက်က
ပညာရှိစာမေးပွဲကို
အကြိမ်ကြိမ်ဖြေဆိုခဲ့ပေမယ့်
အောင်မြင်ခြင်းမရှိပဲ..နောက်ဆုံးမှာ
သူ့မိန်းမကိုယ်တိုင်က
ထားရစ်ခဲ့လည်း စိတ်ကျရောဂါဖြစ်ပြီးတဲ့နောက်ဘုရားကျောင်းပျက်ထဲမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဆွဲကြိုးချ
သတ်သေခဲ့ပါတယ်
လူပြန်၀င်စားခွင့်မရပဲနဲ့ ကြိုးပေါ်မှာပဲ
တွယ်ကပ်နေခဲ့ပါတယ်
တစ်နေ့မှာ မြို့က
ကျောင်းသားအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လာရောက်အပန်းဖြေရာကနေကြိုးကိုသယ်ဆောင်သွားပြီး Happy Ghost က မြို့ကိုရောက်ရှိသွားပါတယ်
ကျောင်းသားအဖွဲ့ကကောင်မလေးတွေနဲ့
သိရှိပြီး ဘ၀ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေကို
သေချာစွာ နားလည်သင်ယူနိုင်ခဲ့လို့
လူပြန်၀င်စားခွင့်ရရှိခဲ့ပါတယ်
ဒါက အပိုင်း ၁ ပါ..
အပိုင်း ၂ ကနေ ၄ အထိက လူပြန်၀င်စားပေမယ့်Happy Ghost က ပြန်၀င်စားတဲ့လူရဲ့ ကိုယ်စောင့်နတ်အဖြစ်နဲ့ဆက်ပြီးရှိနေတဲ့အကြောင်းတွေပါ……..
ဒီနံပါတ်လေးရဲ့ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း
ကတော့
ချင်မင်းဆက်ခေတ်တုန်းက စစ်သူကြီးတစ်ယောက်
မိစၦာ၀ိဉာဉ်အဖြစ်ဒီဘက်ခေတ်ကိုရောက်ရှိလာပြီး
သောင်းကျန်းပုံလေးတွေကိုဟာသနှောပြီး
ရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားပါတယ် ကြည့်ရှုလိုက်ပါဦး
Happy Ghost 4 (Happy Ghost IV)
၁၉၉၀ ရုပ်ရှင်
ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသည့် ရက်- ၁၉၉၀၊ ၃၀ ဇွန် (ဟောင်ကောင် (တရုတ်ပြည်))
ဒါရိုက်တာ- ကလစ်ဖ်တန် ကို
ပြသချိန်- ၈၈
တည်းဖြတ်သူ- Kam Ma
အမျိုးအစားများ- ဟာသ၊ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ၊ စိတ်ကူးယဉ်
CHANNEL MYANMAR
Kai xin gui 5 shang cuo shen 08 Aug 1991N/A 1991 91 min6.1
IMDB: 6.1/10 84 votesNorman Chan Hok-Yan, Raymond WongN/AHong Kong19843
ကျင်လည်နေကြပတ်ဝန်းကျင်တွေနဲ့ ကိုက်ညီမှူရှိပြီးသဟဇာတ ဖြစ်တဲ့ လူတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ဆိုတာလွယ်တယ်ထင်ပါသလား… လူသားတွေကြားကမာယာတွေအဖုံဖုံနဲ့ လှည့်စားမှုတွေကြားမှာဘယ်လိုရှင်သန် ဖြတ်ကျော်ရမလဲ…
တိတွေရဲ့ ဖြူစင်တဲ့ မေတ္တာ သစ္စာတွေရဲ့အတိမ်အနက်ဆိုတာ ဒီဇာတ်ကားလေးကို ကြည့်လိုက်ရင်အဖြေပေါ်မှာသွားပါ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းလေးကတော့.မတ်ဂျစ်ဆိုတဲ့ ခွေးကလေးဟာ သူ့သခင်မကိုအရမ်းသစ္စာရှိတဲ့ခွေးကလေး တကောင်…သူ့သခင်မ ရဲ့ချစ်သူကိုလည်း သိပ်သဘောမကျပေမယ့်လည်းသခင်မ အလိုကျ သည်းခံရတာပေါ့သိတတ်ပီးလိမ်မာတဲ့ခွေးကလေး မတ်ဂျစ်ဟာတနေ့မှာ ခွေးဘဝ ကနေ လူဘဝ ၄၉ရက်တိတိဖြစ်ခွင့်ရရှိခဲ့ပါတယ် သူဟာဘယ်လိုသဟဇာတဖြစ်အောင် နေထိုင်မလဲ..သူဟာဘယ်လိုမျိုး ဘဝကိုရှေ့ဆက်မလဲ.သူ သစ္စာရှိလှတဲ့ သခင်မ နဲ့ပြန်တွေ့တဲ့အခါရော ဘယ်လိုတွေဖြစ်မလဲဆိုတာဆက်လက်စောင့်ကြည့်ပါဦးဘာသာပြန်ကတော့ Lina ပဲ ဖြစ်ပါတယ်Translated By LinaEncoded By LK
Happy Ghost 5 (Happy Ghost V)
၁၉၉၁ ရုပ်ရှင်
ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသည့် ရက်- ၁၉၉၁၊ ၈ ဩဂုတ် (ဟောင်ကောင် (တရုတ်ပြည်))
ဒါရိုက်တာများ- ရေမွန် ဝေါင်၊ Norman Chanပံ့ပိုးကူညီရန်
တရုတ် ဘာသာစကား- Kai xin gui wu(5) shang cuo shen
ကွမ်တုန်း- hoi1 sam1 gwai2 fong3 syu2 gaa2
အမျိုးအစားများ- ဟာသ၊ စိတ်ကူးယဉ်
CHANNEL MYANMAR
No comments:
Post a Comment